Deviation di Dries Muus è un romanzo di formazione eccezionalmente originale. Poco prima di entrare nel campo di calcio del suo nuovo club, il quattordicenne Mattias Groen fissa un appuntamento con gli dei. In cambio di un futuro da calciatore professionista, possono fargli di tutto. Funziona: Matty conquista un posto da titolare, continua a segnare e c'è interesse anche dall'estero.
Poi uno scandalo nello spogliatoio gli sconvolge la vita. Il mondo gli si scaglia addosso, la madre di Matty e il suo allenatore non riescono più a capirlo, e la sua lotta fa emergere anche la loro sofferenza repressa. Mentre continuano a cercare di trascinare il ragazzo attraverso la miseria, ad ogni tentativo lo spingono inconsapevolmente sempre più vicino all'abisso.
La Deviazione è un potente romanzo psicologico: un vivido triplo ritratto di un ragazzo combattuto, di una madre distrutta e di un allenatore con un segreto. Una storia avvincente sull'umiliazione pubblica e sui tabù personali, sulle vie oscure per uscire da spirali discendenti.
"Un culto su cosa significhi essere un uomo." – Pieter van der Wielen, presentatore Mai più dormire.
'Muus sa di cosa sta parlando, e questo è palpabile dalla prima all'ultima pagina. Descrive con verve il mondo emotivo del giovane giocatore che sprofonda lentamente in una palude di insicurezza, disgusto di sé e pressione non corrisposta per la prestazione. […] Il calcio è il filo conduttore di The Deviation lungo il quale si sviluppano lentamente le lotte di Matty con la sua sessualità. Ma nei primi capitoli non è chiaro al lettore se Matty sia effettivamente gay, così come non lo è per Matty stesso.' - De Correspondent