La Déviation de Dries Muus est un roman initiatique exceptionnellement original. Juste avant que Mattias Groen, quatorze ans, n'entre sur le terrain de football de son nouveau club, il prend rendez-vous avec les dieux. En échange d’un avenir de footballeur professionnel, ils peuvent tout lui faire. Cela fonctionne : Matty conquiert une place de titulaire, continue de marquer et il y a même un intérêt de l'étranger.
Puis un scandale dans les vestiaires bouleverse sa vie. Le monde se jette sur lui, la mère de Matty et son entraîneur ne parviennent plus à le comprendre, et son combat fait également ressortir leurs propres souffrances refoulées. Alors qu’ils continuent d’essayer d’entraîner le garçon dans la misère, ils le poussent sans le savoir plus près de l’abîme à chaque tentative.
The Deviation est un roman psychologique puissant : un triple portrait saisissant d'un garçon déchiré, d'une mère brisée et d'un entraîneur avec un secret. Une histoire captivante sur l’humiliation publique et les tabous personnels, sur les sombres moyens de sortir d’une spirale descendante.
« Un culte sur ce que signifie être un homme. » – Pieter van der Wielen, présentateur Ne dormez plus jamais.
« Muus sait de quoi il parle, et cela est palpable de la première à la dernière page. Il décrit avec brio le monde émotionnel du jeune joueur qui sombre lentement dans un marécage d'insécurité, de dégoût de soi et de pression non réciproque pour performer. […] Le football est le fil conducteur de The Deviation le long duquel se déroulent lentement les luttes de Matty avec sa sexualité. Mais dans les premiers chapitres, il n'est pas clair pour le lecteur si Matty est réellement gay - tout aussi peu clair que pour Matty lui-même.' - De Correspondent.